Острова в школьном океане

Сегодня учащиеся Ида-Вирумаа соберутся в cилламяэской школе Каннука для обсуждения перспектив обучения на государственном языке в русских общеобразовательных учреждениях.

В Силламяэ около 98 % жителей – русскоязычные. В школах города используются различные методики изучения госязыка.

Форум проводится региональным отделением республиканской Ассамблеи ученических представительств при финансовой поддержке Фонда интеграции. В числе докладчиков – председатель горсобрания Силламяэ Елена Коршунова, которая расскажет о ситуации с обучением на эстонском языке в школах города. Студентка отделения журналистики Тартуского университета Юлия Баер-Бадер сообщит о мониторинге подготовки частичного перевода учебных дисциплин в русских школах Эстонии на государственный язык.

Запланированы дискуссия, а также работа в тематических группах. В частности, будет рассказано о латвийском опыте интеграции, о канадской методике языкового погружения, о внешкольном изучении госязыка (летние языковые лагеря, погружение в моноэтнических регионах, например на Сааремаа и на других островах, о совместных проектах эстонской и русскоязычной молодежи).

Дискуссии продолжатся в январе-феврале, а итоги будут подведены в Таллинне на весеннем заседании совета ассамблеи, принять участие в котором будут приглашены представители всех школ с русским языком обучения Эстонии.

Евгений АШИХМИН, moles.ee, 19.01.07